Prevod od "jsem vystrašená" do Srpski


Kako koristiti "jsem vystrašená" u rečenicama:

Je mi zima a jsem vystrašená.
Hladno mi je i uplašena sam.
Když dneska odvlekli Dursta... Byla jsem... vystrašená.
Kad su odveli Dursta, užasnula sam se.
A jsem vystrašená a chci domů.
.. i vrlo uplašen, samo hoæu kuæi, Ok?
Mi nevíme jestli je to vážné, ale... nevypadá to dobře, a... jsem vystrašená.
Neznamo da li je ozbiljno, ali... izgleda jako lose, i... jako sam uplasena.
Je mi líto vaší ženy, byla jsem vystrašená.
Žao mi je zbog vaše ženke. Uplašila sam se.
Kdyžs mě včera chytl, byla jsem vystrašená a šokovaná.
Kada ste me juèe spopali, plašila sam se, bila sam šokirana.
Byla jsem vystrašená, myslela jsem, že umírám.
Tako sam se uplašila, mislila sam da umirem.
Díky Clarku, ale byl jsem vystrašená.
Hvala, Clark, ali bila sam prestravljen.
Rede, já tak jsem vystrašená, že mě nechá až to zjistí.
Red, plašim se da æe me ostaviti kad sazna.
A jsem vystrašená, naštvaná a taky spoustu dalších věcí, které si umíš představit.
I prestrašena i ljuta i otprilike sve što možeš da zamisliš.
Podívej, když jsem poprvé vkročila do Brány, byla jsem vystrašená.
Prvi put kad smo kroèila kroz Vrata bila sam prestravljena.
Byla jsem vystrašená a malá a nic jsem nevěděla a myslela jsem si, že vás nezajímám já nebo ona.
Bila sam uplašena i mlada i nisam znala kako drugaèije, i mislila sam da vam nije stalo do mene ili nje.
Ne, já... prostě jsem chtěla domů, byla jsem vystrašená.
Htela... Htela sam da doðem kuæi, bila sam zabrinuta.
Jsem vystrašená a na sesypání, tak přestaň brát všechno jako obrovskej fór!
Преплашена сам, и пукну ћу, зато се уозбиљи!
Byla jsem vystrašená a běžela jsem, ale bála jsem se taky o ostatní a Jimmyho.
Uplasila sam se, i potrcala sam, ali bila sam zabrinuta za ostale i za Jimmya takodje.
Byla jsem vystrašená a nechtělo se mi takhle domů.
Bila sam uplašena i nisam mogla da stignem kuæi.
Jsem vystrašená být ve svém vlastním domě.
Bojim se da budem u svojoj kuæi.
Byla jsem vystrašená kvůli Claře, jako kamarádka.
Bojala sam se za nju jer mi je prijateljica.
Byla jsem vystrašená, protože jsem si myslela, že jsi hráč, a myslím, že jsi.
Htjela si da budemo zajedno? - Da. Htjela sam da budemo zajedno.
Já jsem vlastně docela roztomilá, obzvlášť, když jsem vystrašená a opuštěná a opilá.
Стварно си јако згодан. Нарочито када сам уплашена, усамљена и пијана.
Byla jsem vystrašená, běžela jsem ke dveřím.
Uplašila sam se. Potrèala sam prema vratima.
Ale ať jsou to ti chlapi tady nebo tam venku, nikdy jim neukážu, jak jsem vystrašená.
Ali, bili ti momci tu ili napolje, ne dam im da vide moj strah.
Jsem vystrašená, což je normální lidská reakce na vození se v autě, když jsou oči řidiče, zakryté rukama jiné osoby a všichni jsou na dusíku.
Prestravljena sam, što je normalna ljudska reakcija na vožnju u autu gdje su vozaèeve oèi pokrivene od strane druge osobe a svi su nadrogirani.
Byla jsem vystrašená a zasloužím si kvůli tomu zemřít.
Prepala sam se i zaslužujem da umrem zbog toga.
Ale vy jste se pořád staraly, protože jste věděly, že jsem vystrašená a že potřebuji obě mámy.
ALI BRINULE STE O MENI JER STE ZNALE DA SAM UPLAŠENA I DA MI TREBAJU MOJE MAJKE.
1.4823870658875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?